Стать гражданином Ирландии путем натурализации
Информация на этой странице предназначена только для ознакомления. Прочтите ирландские законы о гражданстве и гражданстве, чтобы получить полное описание гражданства путём натурализации.
Если заявление будет одобрено, вас пригласят на церемонию получения гражданства, где вы сделаете заявление о своей верности нации и государству.
Вы не станете гражданином Ирландии, пока не сделаете заявление
Заявления рассматриваются министром юстиции, который может действовать по своему усмотрению при предоставлении гражданства.
право
Взрослые
Критерии подачи заявления в качестве взрослого:
Вы достигли совершеннолетия (18 лет или старше, или если меньше 18 лет, состоите в браке)
Соблюдайте соответствующие условия проживания
Намереваетесь проживать в штате или, если являетесь супругом/гражданским партнёром гражданина Ирландии, намерены проживать на острове Ирландия.
Имеют хороший характер
Будет присутствовать на церемонии получения гражданства или сделает заявление о верности.
Форма заявки
Для обеспечения безопасной доставки используйте подходящие конверты, которые не порвутся при транспортировке.
Пожалуйста, отправьте форму заявки в формате вкладных листов в порядке страниц, включая Уставную декларацию (страницы 35-37) и Реферальные страницы (страницы 32-34). Инструкцию подавать на страницы формы (страницы 1-15) не нужно.
Пожалуйста, представьте только необходимое количество доказательств, относящихся к вашему заявлению, в порядке года. См. стр. 18 для руководства. Не отправляйте дополнительные доказательства или дубликаты доказательств.
Пожалуйста, поместите банковский чек и фотографии паспорта в конверт с именем заявителя на внешней стороне.
Не отправляйте оригиналы свидетельств о рождении, браке, разводе или натурализации
Не используйте скобы, пластиковые карманы, скоросшиватели, папки, полиэтиленовые пакеты, коробки. Не скрепляйте приложение.
Нажмите здесь, чтобы получить доступ к форме 8
Другая важная информация
В некоторых случаях министр юстиции может одобрить заявление на получение гражданства, даже если не соблюдены все вышеперечисленные условия, для лица, которое:
Имеет ирландское происхождение или имеет ирландские ассоциации
Проживал за границей на службе Ирландии или
Признан беженцем и лицом без гражданства в соответствии с законом.
Зависимые молодые люди, не являющиеся гражданами ЕС и Швейцарии
Определение
«Молодой взрослый на иждивении» — это человек, который зависит от своих родителей в отношении жилья и общих расходов на проживание.
Критерии для подачи заявления в качестве находящегося на иждивении молодого взрослого человека
Вы сможете подать заявление на получение гражданства в качестве находящегося на иждивении молодого человека, если соответствуете требованиям приемлемости для подачи заявления на совершеннолетие и вы:
Вам от 18 до 23 лет на момент подачи заявки
Въехал в государство на законных основаниях как часть семьи
В настоящее время посещаете среднюю школу в штате, или вы сразу перешли из средней школы в третью ступень образования в штате
Вы постоянно зависите от своих родителей, вы не независимы в финансовом отношении.
Форма заявки
Для обеспечения безопасной доставки используйте подходящие конверты, которые не порвутся при транспортировке.
Пожалуйста, отправьте форму заявки в формате вкладных листов в порядке страниц, включая Уставную декларацию (страницы 35-37) и Реферальные страницы (страницы 32-34). Инструкцию подавать на страницы формы (страницы 1-15) не нужно.
Пожалуйста, представьте только необходимое количество доказательств, относящихся к вашему заявлению, в порядке года. См. стр. 18 для руководства. Не отправляйте дополнительные доказательства или дубликаты доказательств.
Пожалуйста, поместите банковский чек и фотографии паспорта в конверт с именем заявителя на внешней стороне.
Не отправляйте оригиналы свидетельств о рождении, браке, разводе или натурализации.
Не используйте скобы, пластиковые карманы, скоросшиватели, папки, полиэтиленовые пакеты, коробки. Не скрепляйте приложение.
Другая важная информация
Возможно, вам потребуется использовать расчет «учитываемого проживания» ваших родителей в вашем заявлении для периодов до 16 лет и периодов для получения разрешения на учебу.
Несовершеннолетние (дети)
Определение
Несовершеннолетний (ребенок) – это лицо в возрасте до 18 лет, не состоящее в браке. Ребенок не может сделать заявление самостоятельно. Заявление должно быть подано их родителем, законным опекуном или лицом, действующим от имени ребенка «вместо родителей».
Различные типы приложений, которые могут быть поданы:
Если один из родителей несовершеннолетнего уже натурализован ( используйте Форму 9 )
Если несовершеннолетний имеет ирландское происхождение или имеет ирландские ассоциации ( используйте форму 10 )
Если несовершеннолетний родился в штате после 10 января 2015 г. и не имел права на ирландское гражданство на момент рождения, но с тех пор накопил 5 лет засчитываемого проживания (используйте Форму 11 ) .
Другая важная информация
Дети в возрасте 16 лет или старше, не являющиеся гражданами ЕС и Швейцарии, должны зарегистрироваться в местном региональном регистрационном бюро GNIB (за пределами Дублина или округа) или в иммиграционном регистрационном бюро ISD Burgh Quay (в Дублине или округе) и сохранить свою регистрацию. -на сегодняшний день.
Заявки на основе ирландского происхождения или ирландских ассоциаций
Раздел 17 Закона об ирландском гражданстве или гражданстве 1957 года с внесенными в него поправками дает министру право по усмотрению отказываться от предусмотренных законом условий при определенных обстоятельствах, в том числе в случаях, когда заявитель имеет ирландское происхождение или ирландские ассоциации (определяемые как связанные кровным родством, родством или усыновлением с лицо, которое является или имеет право быть гражданином Ирландии). Тот факт, что Закон предусматривает использование усмотрения, не следует рассматривать как политику, предусматривающую использование исключительно на основании ирландского происхождения или ирландских ассоциаций. Полезную информацию Citizenship of Dominica reviews. относительно дискреционных полномочий министра в случаях ирландского происхождения или ирландских ассоциаций можно найти здесь .
Были - и в настоящее время - законно проживают в Государстве
Иметь достаточно «зачетное место жительства» в государстве
Кандидаты должны будут набрать 150 баллов в каждый год, когда требуется подтверждение проживания.
Легальное проживание
Признанное место жительства
Вы должны доказать, что проживали в штате на законных основаниях не менее 6 лет из последних 8 лет. Сюда входит 1 год непрерывного проживания непосредственно перед датой подачи заявления.
Вы сможете сделать это, предъявив штампы разрешения на иммиграцию или документы
Министерства юстиции, подтверждающие предоставленные вами разрешения.
Воспользуйтесь калькулятором резидентства для натурализации, чтобы проверить, достаточно ли у вас расчетного резидента.
Рекомендации по использованию калькулятора резидентства для натурализации.
Документы для отправки в качестве подтверждения проживания
Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Руководством по гражданству , доступным на нашем сайте, чтобы просмотреть документы, которые необходимо отправить в качестве подтверждения места жительства.
Для находящегося на иждивении молодого человека (в возрасте 18–23 лет): письмо из вашей школы или колледжа с указанием даты регистрации и посещения.
Хранение документов
Мы не вернем вам никакие документы, которые отправляете вместе с заявлением. Мы храним их, чтобы сохранить целостность вашего файла. Если вы отправляете оригинал документа, сначала сделайте его копию для себя.
Вы должны приложить распечатку калькулятора, показывающего ваше личное предполагаемое место жительства, при отправке формы заявки.
Зачетное место жительства и регистрация
Убедитесь, что ваша иммиграционная регистрация актуальна (без пробелов) во время вашего проживания. В противном случае заявление на получение гражданства сможет быть признано неприемлемым.
Промежутки времени между штампами или разрешениями могут означать, что вы находились в штате нелегально.
Примечание. Если у вас было разрешение на проживание в штате, но вы проводили длительное время за границей, вы должны предоставить максимально подробную информацию в поддержку своего заявления. Иногда может потребоваться дополнительная информация.
Заявление для взрослых на основании места жительства для граждан Великобритании, ЕС и Швейцарии
Сюда входит 1 год (365 или 366 дней) непрерывного проживания непосредственно перед датой подачи заявления. Гражданам Великобритании, ЕС и Швейцарии не нужно использовать калькулятор резидентства.
Кандидаты должны будут набрать 150 баллов в каждый год, когда требуется подтверждение проживания.
В некоторых случаях мы можем запросить у вас дополнительные документы или информацию, подтверждающие место жительства в течение определённых периодов времени.
Примечание. Если вы долгое время находились за границей, вы должны предоставить как можно больше подробной информации в поддержку своего заявления. Иногда может потребоваться дополнительная информация.
Документы для отправки в качестве подтверждения проживания
Нажмите здесь , чтобы просмотреть документы, которые необходимо отправить в качестве подтверждения места жительства.
Для находящегося на иждивении молодого человека (в возрасте 18–23 лет): письмо из вашей школы или колледжа с указанием даты регистрации и посещения.
Хранение документов
Мы не вернем вам никакие документы, которые вы отправляете вместе с заявлением. Мы храним их, чтобы сохранить целостность вашего файла. Если вы отправляете оригинал документа, сначала сделайте его копию для себя.
Состояли в браке и гражданском браке с гражданином Ирландии в течение 4 лет.
Жили (и живут) вместе в постоянном браке/гражданском партнерстве не менее 3 лет
Быть совершеннолетним (18 лет и старше) на момент подачи заявления.
(1) Легальное проживание
(2) Заслуженное место жительства
Воспользуйтесь калькулятором резидентства для натурализации, чтобы проверить, достаточно ли у вас расчетного резидента.
Рекомендации по использованию калькулятора резидентства для натурализации
Гражданам стран, не входящих в ЕС и Швейцарии, следует использовать калькулятор натурализации. На калькуляторе введите даты для каждого из периодов предоставленных разрешений.
Кандидаты должны будут набрать 150 баллов в каждый год, когда требуется подтверждение проживания. Кроме того, вы должны предоставить три доказательства проживания за 3 месяца до даты подачи заявления как для заявителя, так и для супруга/гражданского партнера, и каждый документ должен содержать дату, ваше имя и имя и адрес супруга/гражданского партнера.
В некоторых случаях мы можем запросить у вас дополнительные документы или информацию, подтверждающие место жительства в течение определённых периодов времени.
Документы
Ознакомьтесь с полным перечнем необходимых документов в форме заявки (Форма 8) . Вы также должны представить заверенные переводы этих документов, если они не на английском языке.
Признание гражданских партнерств, зарегистрированных за границей
Вы должны убедиться, что ваше гражданское партнерство может быть признано ирландским государством, прежде чем подавать заявление на получение гражданства. Приказы о гражданском партнерстве определяют, какие иностранные гражданские партнерства признаются. Эти приказы издаются периодически.
Примечание. Для граждан стран, не входящих в ЕС и Швейцарии, у которых было разрешение на проживание на острове Ирландия, а также для всех заявителей, которые могли провести длительное время за границей, вы должны предоставить как можно более подробную информацию в поддержку своего заявления. . Иногда может потребоваться дополнительная информация.
Документы для отправки в качестве подтверждения проживания
Нажмите здесь , чтобы просмотреть документы, которые необходимо отправить в качестве подтверждения места жительства.
Хранение документов
Мы не вернем вам никакие документы, которые отправляете вместе с заявлением. Мы храним их, чтобы сохранить целостность вашего файла. Если вы отправляете оригинал документа, сначала сделайте его копию для себя.
Беженцы
Вы сможете иметь право подать заявление на получение гражданства, если вы были объявлены беженцем. Вы должны предоставить копию письма о предоставлении вам статуса беженца в штате. Беженцы, ходатайствующие о натурализации, обратите внимание на следующее:
Если вы предполагаете, что ваш статус беженца будет представлять особые трудности с предоставлением действующего и действительного паспорта, вам следует предоставить подробное примечание с изложением деталей вашего дела.
Если паспорт в настоящее время находится в Иммиграционной службе доставки (ISD), вы должны указать эту информацию в своем заявлении, включая конкретную область в ISD, в которую вы отправили паспорт.
Предоставленный лицу статус беженца по Программе или Конвенции не требует заполнения калькулятора натурализации.
Убедитесь, что ваша иммиграционная регистрация актуальна (без пробелов) во время вашего проживания.
Кандидаты должны будут набрать 150 баллов в каждый год, когда требуется подтверждение проживания.
В некоторых случаях мы можем запросить у вас дополнительные документы или информацию, подтверждающие место жительства в течение определённых периодов времени.
Примечание. Если у вас было разрешение на проживание в штате, но вы проводили длительное время за границей, вы должны предоставить максимально подробную информацию в поддержку своего заявления. Иногда может потребоваться дополнительная информация.
Документы для отправки в качестве подтверждения проживания
Нажмите здесь , чтобы просмотреть документы, которые необходимо отправить в качестве подтверждения места жительства.
Хранение документов
Мы не вернем вам никакие документы, которые отправляете вместе с заявлением. Мы храним их, чтобы сохранить целостность вашего файла. Если вы отправляете оригинал документа, сначала сделайте его копию для себя.
Формы
Найдите нужную форму заявки, скачайте и заполните, чтобы подать заявку. Используйте последнюю версию формы. Если вы заполните старую форму, она будет возвращена вам, и вам придется начинать заново. Каждая форма содержит руководство или контрольный список.
Форма 8 - Заявление совершеннолетнего лица, в том числе «молодого взрослого»
Форма 9 — Заявление натурализованного ирландского родителя от имени несовершеннолетнего
Форма 10 - Заявление от имени несовершеннолетнего ирландского происхождения или ирландских ассоциаций
Форма 11 — Заявление от имени несовершеннолетнего, родившегося в штате с 1 января 2005 г. и не имеющего права на получение ирландского гражданства при рождении.
Свидетель и подпись
Не подписывайте форму, пока она не будет заполнена, и вы не будете с кем-то, кто сможет выступить в качестве свидетеля. Инструкции о том, кто может быть свидетелем, находятся в форме. После того, как форма будет подписана и должным образом засвидетельствована, верните ее нам вместе со всеми подтверждающими документами или другой информацией.
Убедитесь, что внимательно прочитали все инструкции. Если вы подадите некорректную или неполностью заполненную заявку, вам все вернут и, возможно, придется начинать заново.
Примечание. Пожалуйста, убедитесь, что две цветные фотографии на паспорт, представленные вместе с заявлением о натурализации, подписаны или датированы на обратной стороне свидетелем, который подписывает установленное законом заявление, чтобы подтвердить, что это ваша фотография в соответствии с инструкциями по заполнению заявления о натурализации.
Примечание. Пожалуйста, убедитесь, что при подаче заявлений и документов в Отдел по вопросам гражданства и Службы иммиграционной службы (ISD) используются подходящие конверты, поскольку число случаев, когда предметы выпадают из почтового отправления, отправляемого в Отдел по вопросам гражданства, увеличивается.
Сборы
Плата за подачу заявки
За каждую заявку взимается сбор в размере 176 евро . Нет никаких исключений, и сборы не будут отменены. Мы можем принять только банковский перевод в качестве оплаты. Банковская тратта должна быть:
Нарисовано в ирландском банке
Выплачивается Генеральному секретарю Министерства юстиции.
Мы не принимаем персональные чеки, почтовые переводы или наличные. Сборы не могут быть возвращены, даже если ваша заявка отклонена.
Плата за сертификацию
Если ваша заявка будет одобрена, вы должны заплатить сертификационный сбор, чтобы получить свидетельство о натурализации:
€950 – взрослый
€200 – Незначительный
200 евро — вдова, вдовец или оставшийся в живых гражданский партнёр гражданина Ирландии
€0 – Признанный беженец и лицо без гражданства.
В качестве оплаты мы можем принимать только переводы, выписанные в ирландском банке. Сделать законопроект подлежащим оплате Генеральному секретарю Министерства юстиции . Сборы должны быть оплачены всеми заявителями (кроме указанных). Нет никаких исключений, и сборы не могут быть отменены или возвращены.
Обработка
В настоящее время для обработки простой заявки требуется примерно 19 месяцев с даты ее получения до даты принятия решения. Однако время обработки может варьироваться в зависимости от обстоятельств.
Чеки
Когда мы получим вашу заявку, мы проверим, что у вас есть:
Использована правильная (самая последняя) версия формы заявки
Оплатил регистрационный взнос
Заполнены уставные декларации
Представлены все документы, указанные в инструкции к форме .
Если документы отсутствуют, вам может быть предоставлено до 29 дней на их предоставление. Если вы этого не сделаете, ваша заявка сможет быть признана неприемлемой или отклонена.
Мы также свяжемся с An Garda Síochána и Национальным иммиграционным бюро Garda (GNIB). Вы можете прочитать руководство для заявителей на получение гражданства по электронной проверке Национального бюро проверки Garda Síochána здесь.
При необходимости мы можем связаться с другими государственными ведомствами или внешними агентствами для получения информации или отчетов о вас.
Мы можем отправить ваш паспорт для официального подтверждения.
Мы также можем связаться с вами, чтобы запросить информацию или документы.
Если находитесь за пределами штата более 6 недель после подачи заявления, вы должны уведомить ISD письмом и по электронной почте с объяснением причин .
Подчинение
Когда обработка будет завершена, мы подготовим представление вашего заявления для принятия решения министром юстиции. Нет никакой гарантии, что ваша заявка будет успешной, даже если вы выполните все условия, требуемые законом. Министр имеет полное право по своему усмотрению предоставлять гражданство.
Отклоненные заявки
Мы сообщим вам о решении министра и причинах отклонения вашей заявки. Процедура апелляции не предусмотрена, и вы не получите возмещение каких-либо сборов.
Вы сможете повторно подать заявление на получение гражданства путём натурализации в любое время. При этом должны обратить внимание на причины, по которым ваша предыдущая заявка была отклонена.
Одобренные приложения (несовершеннолетние)
Успешные заявители, которые являются детьми (несовершеннолетними), не посещают церемонию получения гражданства. Свидетельство о натурализации они получат по почте.
Одобренные приложения для взрослых
Мы вышлем вам письмо, информирующее вас о предложении министра выдать вам свидетельство о натурализации при условии завершения процесса натурализации.
Церемония получения гражданства
Чтобы стать гражданином, вы должны посетить церемонию получения гражданства или сделать заявление о верности нации и государству. Чтобы заполнить заявление на получение гражданства и подготовиться к церемонии, вы должны:
Отправьте нам окончательную документацию (как указано в вашем письме об утверждении), например, фотографии паспортного размера для свидетельства о натурализации.
Оплатите сертификационный сбор (как указано выше).
Церемонии, посвященные Дню гражданства, проводятся периодически в течение года. Пожалуйста, не обращайтесь к нам по поводу приглашений на церемонию, так как мы не в состоянии подтвердить приглашения. Вы получите приглашение на церемонию по почте/электронной почте до того, как она состоится.
Ваше свидетельство о натурализации будет отправлено заказным письмом в течение нескольких недель после церемонии.
|
